Membaca Kembali Seratus Tahun Kesunyian

Oleh: Babra Kamal

Akademisi Universitas Teknologi Sulawesi

TRIBUN-TIMUR.COM - Seratus tahun kesunyian atau dalam bahasa Spanyol Cien Anos De Soledad adalah sebuah serial yang diadaptasi berdasarkan novel penulis legendaris dari Amerika Latin.

Gabriel Garcia Marquez yang saat ini sedang tayang di netflix, serial tersebut terdiri dari 8 episode, dengan kurang lebih 45-60 menit per episodenya.

Bercerita tentang keluarga Buendia selama 7 turunan melalui kepala keluarganya, Jose Arcadio Buendia yang mendirikan desa (fiktif) bernama Macondo.

Sejak pertama kali diterbitkan pada Mei 1967 di Bueos Aires oleh Editorial Sudamericana novel ini telah diterjemahkan ke dalam 46 bahasa dan telah terjual lebih dari 50 juta eksamplar.

 “Ini adalah buku yang mendefinisi ulang bukan hanya sastra amerika latin tetapi, sastra, titik,” kata Ian Stavans , sarjana Budaya latin terkemuka di Amerika, yang mengaklaim telah membaca buku itu 30 kali.

Seratus tahun kesunyian adalah adalah alegori kuat dari identitas Amerika Latin.

Ceritanya diatur dalam jangka waktu satu abad, mengeksplorasi banyak masalah utama dalam sejarah di kawasan Amerika Latin: Caudillismo (kepemimpinan orang kuat) , kejantanan, pemberontakan, kekuasaan, malapetaka, dan kekerasan poltik,”Tulis Felipe R. Pombo di laman BBC.

Seratus Tahun kesunyian belakanan disebut sebagai karya “realisme magis” karena penulis memadukan pendekatan realis dengan elemen-elemen magis didalamnya sehingga menciptakan nuansa fantastis.

Serial

Menurut Putra Gabo-panggilan akrab Marquez, Rodrigo Garcia, sebenarnya ayahnya enggan menjual hak atas novelnya.

Gabo percaya bahwa novelnya itu tidak dapat dibuat di bawah batasan waktu dari sebuah film, atau bahwa produksi dalam bahasa selain spanyol tidak benar.

Namun kini setelah lebih dari 50 tahun setelah penerbitanya, netflix telah berhasil memperoleh hak buku tersebut.

Raksasa streaming ini mengumumkan akan megadaptasi novel tersebut menjadi seri bahasa spanyol dan telah tayang sejak 11 Desember 2024.