Kementerian Agama Segera Hadirkan Alquran Terjemahan Bahasa Bugis
Bahasa Bugis merupakan bahasa dari para Wondering Da’i dan Wondering Merchant, yaitu para saudagar yang keliling dunia
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/makassar/foto/bank/originals/alquran_20042018_20180420_004301.jpg){kind=small}
lihat foto
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/makassar/foto/bank/originals/20260405-Update-Lowongan-kerja-Yamaha-Indonesia-April-2026.jpg)
Tim penerjemah terdiri dari berbagai unsur ahli, yaitu ahli Alquran dan tafsir, ahli budaya, ahli bahasa, baik bahasa Arab maupun Bugis, serta ulama Bugis.
Zain berharap, Alquran terjemah Bahasa Bugis ini dapat menjadi sarana internalisasi nilai Alquran pada masyarakat Bugis.
Fungsi lain dari kegiatan ini adalah memperlambat kepunahan Bahasa Bugis pada era digital.
Menurut Zain, kegiatan ini juga memiliki misi menyebarkan Islam yang damai melalui penerjemahan dengan pilihan kata yang moderat tanpa mengurangi esensi nilai Alquran.
Selanjutnya, masih ada lagi validasi final untuk memastikan tidak ada kesalahan dalam penerjemahan.
Produk akhir dari kegiatan ini adalah terbitan terjemah Alquran bahasa daerah yang pada tahun-tahun sebelumnya dirilis oleh Menteri Agama di Jakarta.(*)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/makassar/foto/bank/originals/20260427-Karding-tambah-daftar-tokoh-sulsel.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/makassar/foto/bank/originals/Sejumlah-pejabat-negara-dilantik-oleh-Presiden-Prabowo-di-Istana-Negaraa.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/makassar/foto/bank/originals/RESHUFFLE-KABINET-kiri-kanan-Dudung-Muhammad-Qodari-Abdul-Kadir-Karding-dan-Hasan-Nasbi.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/makassar/foto/bank/originals/RESHUFLE-KABINET-Sejumlah-menteri-dan-kepala-lembaga-tinggi-negara.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/makassar/foto/bank/originals/RESHUFFLE-KABINET-Hanif-Faisol-Nurofiq.jpg)
