Surat Ar Rahman Ayat 33: Arab, Latin, dan Terjemahan

TRIBUN-TIMUR.COM - Surat Ar Rahman ayat 33 berisi tentang bukti kekuasaan Allah SWT serta manusia dan jin yang tidak memiliki kekuatan apapun.

Surat Ar Rahman adalah surat ke-55 dalam Al-Qur'an yang terdiri atas 78 ayat. 

Surat ini termasuk golongan surat Makkiyah.

Ar Rahman adalah salah satu sifat Allah yang artinya 'Yang Maha Pemurah'.

Nama Ar Rahman diambil dari ayat pertama surat ini.

Sesuai namanya, sebagian besar isi surat ini menerangkan tentang sifat kemurahan Allah kepada hamba-hambanya serta kelimpahan nikmat yang terbentang di alam raya.

Bacaan Surat Ar Rahman Ayat 33

Berikut bacaan Surat Ar Rahman ayat 33 dalam tulisan Arab, latin, dan terjemahnya.

يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَٰنٍ

Latin: Ya ma'syaral jinni wal insi inistata'tum an tanfuzu min aqtaris samawati wal-ardi fanfuzu, la tanfuzuna illa bisultan.

Artinya: "Hai jama'ah jin dan manusia, jika kamu sanggup menembus (melintasi) penjuru langit dan bumi maka lintasilah, kamu tidak dapat menembusnya kecuali dengan kekuatan."

Isi dan Kandungan Surat Ar Rahman Ayat 33

Berikut ini, kandungan isi surat Ar Rahman ayat 33:

1. Bertanggung Jawab

Allah SWT mengancam kepada jin dan manusia, bahwa kelak di akhirat mereka tidak bisa mengelak akan pertanggung jawaban dari semua nikmat yang sudah diberikan.

Meskipun mereka berusaha lari ke segala penjuru langit dan bumi.

Sementara langit dan bumi serta alam semesta ini dimiliki dan berada dalam kekuasaan Allah SWT. 

Jika tidak percaya, silakan menembus dan melintasi ke semua penjuru alam raya ini, pasti mereka tidak mampu melakukan.

2. Menyadari Kecanggihan Ilmu

Jika saat ini muncul kelompok manusia yang mampu melintasi beberapa planet di angkasa dengan kekuatan dan ilmu yang didapat, itu hanya seberapa, tidak sebanding dengan luasnya alam semesta, dan harus diingat agar menjadi kesadaran bersama.

Bahwa kecanggihan ilmu pengetahuan dan teknologi (iptek) harus semakin menumbuhkan kesadaran keimanan kepada Allah SWT.

Itu artinya, semakin luas dan dalamnya ilmu yang dimiliki, hidupnya harus semakin dekat kepada-Nya, bahwa semuanya merupakan nikmat yang pasti akan diminta pertanggung jawaban.

3. Kemampuan Manusia Paling Unggul

Didahulukan penyebutan jin baru manusia, karena jin lebih memiliki kemampuan menembus luar angkasa, begitu juga perannya di bumi, meski lebih terbatas (Q.S. Jin/72: 9).

Sebaliknya, saat Allah SWT memberi tantangan untuk membuat semisal Al-Qur’an (Q.S al-Isrā’: 88), penyebutan manusia lebih didahulukan dibanding jin.

Hal ini disebabkan kemampuan manusia lebih tinggi dibanding jin, apalagi yang paling ingkar menolak Al-Qur’an adalah jenis manusia.

4. Isyarat Ilmiah

Sebagian ulama menjadikan ayat ini sebagai isyarat ilmiah bahwa kekuatan dan penguasaan ilmu menjadi hal yang mutlak dimiliki. 

Jika ingin menjadi umat, golongan atau kelompok yang sukses merengkuh dunia, apalagi akhirat, dan Islam sangat menekankan tentang ilmu, baik ilmu dunia maupun ilmu akhirat.

Seperri yang kita dapati sekarang ini bahwa peradaban maju, pasti berbasis kepada ilmu, termasuk negaranegara maju, disebabkan kemampuan dan kemajuan di bidang ipteknya.

5. Investasi Kualitas SDM

Harus dipahami bahwa majunya sebuah negara (sebut saja Singapura, Korea, Jepang, termasuk beberapa negara Eropa dan Amerika) disebabkan besarnya investasi pada kualitas manusia (sering disebut SDM), termasuk keberhasilan menjelajahi ruang angkasa.

Itu semua membutuhkan dana yang tidak sedikit, termasuk kerjasama di berbagai disiplin ilmu, bahkan antar negara, misalnya ilmu astronomi, teknik, matematika, seni, geologi dan lain-lain.

(Tribun-Timur.com/hasriyani Latif)