Lagu Viral TikTok 2024: Ang Puso Koy Nagdurugo

TRIBUN-TIMUR.COM - Lirik lagu viral Tiktok Selos Shaira Ang Puso Ko'y Nagdurugo.

Shaira Ang Puso Ko'y Nagdurugo kini sedang trending di TikTok.

Lagu Filipina tersebut sudah tayang 83 juta kali.

Sa tuwing nakukita 

Mangksama Na Kayo

Naiinis Ako't Nasisira Ang Araw Ko

At di Ko Alam Bakit Ba Nagkakaganto

Sadyang Nasasaktan

Kahit Di Rin Naman Tayo

Ohooo...ohooo

Ang Puso Ko'y Nagdurugo

At Parang Sumiskip Ang Dibdib Ko

Sa Tuwing Makikita Ko

Na Magkatabi Kayo

Ohooo...ohoooo...

Kahit Di Naman Tayong Dal'wa

Ay Lagi Na Lang Pinag Seselosan Sya

Bakit Ba Siya

At Bakit Di Na Lang Ako?

Sana'y Mapuna Ang Aking Nadarama Sayo

Kung Di Lang Rin Ako

Sana'y Mamatay Nalang Kayo

At Di Ko Lang Alam Bakit Ba Nagkakaganto

Sadyang Nasasaktan

Kahit Di Rin Naman Tayo

Ohooo....ohoooo...

Ang Puso Ko'y Nagdurugo

At Parang Sumiskip Ang Dibdib Ko

Sa Tuwing Makikita Ko

Na Magkatabi Kayo

Ohhooo...ohoooo

Kahit Di Naman Tayong Dal'wa

Ay Lagi Na Lang Pinag Seselosan Sya

Bakit Ba Siya

At Bakit Di Na Lang Ako?

Lirik lagu Scott Street milik Phoebe Bridgers dan terjemahannya.

Lagu ini menceritakan tentang kegagalan hubungan asmara di masa lalu.

Dirilis pada 22 September 2017, Scott Street berhasil mendulang kesuksesan.

Lagu ini bahkan sudah diputar lebih dari 255 juta di Spotify dan menjadi backsound video para kreator TikTok sampai lebih dari 1 juta kali.

Adapun lirik lagu Scott Street milik Phoebe Bridgers dan terjemahannya.

Walking Scott Street, feeling like a stranger

Berjalan menyusuri Scott Street, merasa seperti orang asing

With an open heart, open container

Dengan hati terbuka, kotak terbuka

I’ve got a stack of mail and a tall can

Aku punya tumpukan surat dan tumpukan kaleng yang tinggi

It’s a shower beer, it’s a payment plan

Itu adalah sampah kaleng bir yang kuminum saat mandi, dan surat yang isinya tagihan

There’s helicopters over my head

Ada helicopter di atas kepalaku

Every night when I go to bed

Setiap malam ketika ku ingin tidur

Spending money and I earned it

Menghabiskan uang yang aku hasilkan

When I’m lonely, that’s when I’ll burn it

Ketika aku kesepian, itulah saat aku membakar uang

Do you feel ashamed

Apakah kamu merasa malu

When you hear my name

Ketika kamu mendengar namaku?

I asked you, “How is your sister?

Aku bertanya, “Bagimana kabar adikmu?

I heard she got her degree”

Aku dengar dia sudah lulus”

And I said, “That makes me feel old”

Dan aku bilang, “Itu membuatku merasa tua”

He said, “What does that make me?”

Dia bilang, “Kalau begitu, apa pengaruhnya padaku?”

I asked you “How is playing drums?”

Aku bertanya “Bagaimana dengan bermain drum?”

You said it’s too much shit to carry

Kau bilang sangat berat untuk lanjut “

And what about the band?”

“Dan bagaimana dengan bandnya?”

You said they’re all getting married

Kau bilang mereka semua sudah menikah

Do you feel ashamed

Apakah kamu merasa malu

When you hear my name

Ketika kamu mendengar namaku

Anyway, don’t be a stranger

Pokoknya, jangan jadi orang asing

Anyway, don’t be a stranger

Pokoknya, jangan jadi orang asing

Don’t be a stranger

Jangan jadi orang asing

Itulah lirik lagu Scott Street milik Phoebe Bridgers.(*)