Lirik dan Makna Lagu Eight Kolaborasi IU dan Suga BTS yang Baru Rilis, Langsung Trending

TRIBUNTIMURWIKI.COM - Berkolaborasi dengan Suga BTS, penyanyi IU merilis sebuah singel baru berjudul "Eight", Rabu (6/5/2020).

Video musik Eight diunggah di kanal YouTube 1theK, pada Rabu.

Dan hingga berita ini diterbitkan, Kamis (7/5/2020) video tersebut telah ditonton hingga 13 juta kali dan masuk trending YouTube.

Selain bertindak sebagai produser "Eight", Suga juga menulis lirik, menggubah, serta menyumbang suara dalam lagu tersebut.

Lagu berjudul "Eight" merujuk pada usia mereka. Dalam usia Korea Selatan, IU dan Suga berusia 28 tahun.

"Sebagai musisi dengan usia yang sama, dua penyanyi bisa terhubung satu dengan lainnya dan menciptakan sinergi yang unik dalam lagu," kata agensi IU, EDAM Entertainment.

"Eight" dirilis setelah EP IU berjudul Love Poem di tahun 2019.

Lagu riang itu menampilkan musik pop-rock yang mengiringi suara tinggi IU dan rap menghanyutkan Suga.

IU menjelaskan bahwa lagu renungan diri itu melanjutkan lagu bertema usia seperti "Twenty-three" dan "Palette".

IU menyebut lagu-lagu sebelumya seperti esai yang dia gunakan untuk berbicara langsung dengan pendengarnya.

“‘Eight’ seperti novel pendek yang menggambarkan kehidupan saya sebagai insan berusia 28 tahun dengan menggunakan figur virtual dan berbagai metafora," tulis IU dalam keterangan untuk memperkenalkan lagunya.

Berikut lirik lagu Eight feat Suga BTS lengkap dengan romanisasi dan terjemahnya dalam Bahasa Indonesia dilansir Tribuntinmurwiki.com dari TribunSolo.com:

Romanisasi

So are you happy now
Finally happy now are you

mwo geudaeroya nan
da ilheobeorin geot gata

modeun ge mamdaero wassdaga insado eopsi tteona
idaeroneun mueosdo saranghago sipji anha
da haejil daero haejyeobeorin
gieok sogeul yeohaenghae

urineun orenji taeyang arae
geurimja eopsi hamkke chumeul chwo
jeonghaejin ibyeol ttawineun eopseo
areumdawossdeon geu gieogeseo manna
Forever young

uuu uuuu uuu uuuu
Forever we young
uuu uuuu
ireon akmongiramyeon yeongyeong kkaeji anheulge

seom geurae yeogin seom seoroga mandeun jageun seom
ye eum forever young yeongwoniran mareun moraeseong

jakbyeoreun machi jaenanmunja gatji
geuriumgwa gati majihaneun achim
seoroga i yeonggeobeul jina
kkok i seomeseo dasi manna

jinadeut nal wirohadeon nuguui maldaero gojak
han ppyeomjjari chueogeul ijneun ge cham swipji anha
sigani jinado yeojeonhi
nal butdeuneun geugose

urineun orenji taeyang arae
geurimja eopsi hamkke chumeul chwo
jeonghaejin annyeong ttawineun eopseo
areumdawossdeon geu gieogeseo manna

urineun seororeul bego nuwo
seulpeuji anheun iyagireul nanwo
uulhan gyeolmal ttawineun eopseo
nan yeongwonhi neol i gieogeseo manna
Forever young

uuu uuuu uuu uuuu
Forever we young
uuu uuuu
ireon akmongiramyeon yeongyeong kkaeji anheulge

Terjemah Bahasa Indonesia

Jadi, Apakah kamu senang sekarang?

Tidak, hanya tidak berjalan
Berpura-pura baik-baik saja
Dan kamu tidak peduli tentangku
Dan aku tahu itu sia-sia
Ketika setiap kebohongan menjadi kebenaranmu
Dan aku tidak peduli
Yeah yeah yeah yeah

Dapatkah kau melihatku
Dan kamu mengatakan kamu senang sekarang? (Lima)
Bisakah kamu ceritakan di wajahku?
Atau itu terhapus?
Apakah kamu senang sekarang?
Apakah kamu senang sekarang?

Kamu mengambil semua yang kamu punya
Dan meninggalkan saya dengan piring kosong
Dan kamu tidak peduli
Dan aku menyerah game ini
Dan meninggalkan kamu dengan semua kesalahan
Aku tidak peduli

Dapatkah kau melihatku
Dan kamu mengatakan kamu senang sekarang? (Lima)
Bisakah kamu ceritakan di wajahku?
Atau itu terhapus?
Apakah kamu senang sekarang? (Lima)
Apakah kamu senang sekarang?
Apakah kamu senang sekarang?
Ya ya

Apakah kamu benar-benar memiliki semua yang kamu inginkan?
kamu tidak dapat memberikan sesuatu kamu belum
kamu tidak bisa lari dari diri sendiri
Dapatkah kau melihatku
Dan kamu mengatakan kamu senang sekarang? (Iya)

Ayo ceritakan di wajahku
Atau yang aku diganti?
Apakah kamu senang sekarang?
Ya, ya, ya (apakah kamu senang sekarang?)
oh oh

(Apakah kamu bahagia sekarang?) Ya, ya, oh
Apakah kamu ingin melihat mataku?
Dapatkah kau melihatku?
Aku memiliki semua aku bisa mengambil
Aku tidak akan bangun
Penyebabku senang sekarang (oh)
Apakah kamu senang sekarang?

Video musik!

Sebagian artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul "IU Luncurkan Single Kolaborasi dengan Suga BTS"