TRIBUNWIKI: Lirik What Are You Up To dari Kang Daniel, Lengkap Terjemahannya

TRIBUN-TIMUR.COM, MAKASSAR- Menjadi seorang publik figur tak pernah luput dari sorotan publik.

Sama halnya dengan yang dialami artis KPop, Kang Daniel.

Kabar kedekatan dirinya bersama Jihyo Twice dan Kang Daniel ternyata tak berdampak baik.

Pasalnya, juga berdampak pada lagu yang baru dirilisnya.

Memang, banyak publik yang pro dan kontra dalam menyikapinya.

Segala tingkah laku mereka akan selalu menjadi sorotan dan panutan.

Dilansir dari Grid Id, di industri entertainment Korea, idol kerap dibayang-bayangi dengan penggemar yang terkadang terlalu fanatik dan posesif.

Namun terkadang kehadiran penggemar juga bisa dijadikan tolok ukur untuk kesuksesan seorang idol.

Seperti yang tengah menimpa Kang Daniel.

Dilansir Grid.ID dari Koreaboo pada Selasa, (6/08/2019), pro dan kontra perihal status pacarannya dengan Jihyo Twice kembali membuat penggemar terbagi menjadi dua kubu.

Penggemar internasional (di luar Korea) sebagian besar mendukungan hubungan yang terjadi antara Kang Daniel dengan Jihyo Twice.

Sedangkan, penggemar dari Korea (K-Netz) menunjukkan respon yang kurang senang.

Oleh karena hal tersebut, banyak agensi atau label dari Korea yang biasanya menerapkan aturan larangan untuk berkencan bagi para artis-artisnya.

Hal itu dilakukan demi membuat sang artis fokus pada karier dan membuat penggemar terus berada di sisi mereka dan mendukungnya.

Sebelumnya, album debut solo milik Kang Daniel berhasil memecahkan rekor.

Album tersebut pada minggu pertama perilisannya berhasil terjual sampai 460.000 kopi.

Album Kang Daniel juga berhasil menduduki peringkat tinggi di berbagai tangga lagu.

Namun setelah munculnya konfirmasi perihal berita kencannya dengan Jihyo, lagu 'What Are You Up To' yang awalnya menempati peringkat ke-2 pada chart Melon dan yang paling rendah di peringkat ke-20, langsung merosot secara drastis ke peringkat 30 besar.

Data yang menunjukkan penuruan peringkat lagu dari Kang Daniel
Hal itu diduga karena Kang Daniel tak menampik perihal hubungannya dengan Jihyo Twice.

Netizen mengatakan, "Penggemar telah bekerja keras untuk membuat lagu sang idola terus berada di puncak tangga lagu".

Namun, banyak dari para penggemar merasakan kekecewaan dan patah hati setelah mendengar sang idola sedang menjalin hubungan.

Tak sampai hanya di situ, beberapa netizen juga mengungkapkan apabila idol ingin bertahan di industri musik, mereka harus menunggu sebelum memutuskan untuk berkencan.

Music Video: 

Berikut lirik lagu 'What Are You Up To' dari Kang Daniel eks Wanna One:

Gogaereul tteolgwo na yeotae
Onjongil haendeuponeul bone
Mwosdo an japhyeo nae sone
Modeun ge bokjaphae meorissogen

Gimme some Gimme some nae mame
Imi nan susip beoneul malhae
Haruman hamkke hagopeunde
Gyesok bappeugiman hamyeon naneun mwohae

Du soneul moa gidohae
Oh girl nan nega piryohae
My clock is ticking’ like
Oh yeah
ijen arajwo nae mameul baby

Falling Falling
Ireon naege Call me Call me
Neoneun jigeum mwohae mwohae
Siganeun ganeunde

Baby I’m Falling Falling
Dasi naege Call me Call me
Neoneun jigeum eodie eodie
Ijen naege wajwo

Eoseo naege malhaejwo
Dareun ildeureun mirwo
Feelin’ like I’m dizzy
Hyeongijeungi nane ppalli Call Me

Gimme some Gimme some nae mame
Naneun tto dasi hanbeon malhae
Haruman yeope issgopeunde
Gyesok bappeugiman hamyeon jinjja mwohae

Oneuldo naneun gidaehae
Oh girl neon daedabi eopsne
My heart is cracking like
Oh yeah
Amu marirado haejwo Baby

Falling Falling
Ireon naege Call me Call me
Neoneun jigeum mwohae mwohae
Siganeun ganeunde

Baby I’m Falling Falling
Dasi naege Call me Call me
Neoneun jigeum eodie eodie
Ijen naege wajwo

Nan wae ireoneun geolkka
Hemaego isseo
Amuna malhaejullae
Naneun gunggeumhae oh yeah

Waiting Waiting
Ireon naege Call me Call me
Neoneun jeogi meolli meolli
Sarajyeo beorine
Sarajyeo beoryeo o neon
Baby I’m Waiting Waiting
Dasi naege Call me Call me
Neoneun jeogi meolli meolli
Ijen naege wajwo

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Anggukanlah kepalamu, aku ada disini
Sepanjang hari aku menatap ponselku
Bahkan tak ada apa-apa di tanganku ini
Di dalam kepalaku, semuanya jadi begitu rumit

Gimme some Gimme some, di dalam hatiku
Aku sudah memberitahumu puluhan kali
Aku hanya ingin menghabiskan satu hari bersamamu
Jika kau terus saja selalu sibuk, aku bisa apa?

Aku menengadahkan kedua tanganku dan berdo'a
Oh girl, aku membutuhkanmu
Jamku berdetak seperti (oh yeah)
Sekarang ketahuilah perasaanku ini, sayang

Falling Falling
Seperti ini, panggillah aku, panggillah aku
Sedang apakah kau sekarang?
Waktu terus berlalu, namun

Baby I’m Falling Falling
Sekali lagi, panggillah aku, panggillah aku
Sekarang dimanakah kau berada?
Sekarang, datanglah padaku

Cepatlah katakan padaku
Aku tak bisa melakukan hal lain
Rasanya seolah aku merasa pusing
Aku pusing, cepat, panggillah aku

Gimme some Gimme some, di dalam hatiku
Aku mengatakannya sekali lagi
Aku ingin kau ada di sisiku meski tuk sehari saja
Jika kau terus saja selalu sibuk, aku benar-benar bisa apa?

Hari inipun aku mengharapkanmu
Oh girl, kau tak menjawabku
Hatiku hancur, seperti (oh yeah)
Katakanlah sesuatu, sayang

Falling Falling
Seperti ini, panggillah aku, panggillah aku
Sedang apakah kau sekarang?
Waktu terus berlalu, namun

Baby I’m Falling Falling
Sekali lagi, panggillah aku, panggillah aku
Sekarang dimanakah kau berada?
Sekarang, datanglah padaku

Kenapa aku seperti ini?
Aku tengah mengembara
Bisakah seseorang memberitahuku?
Aku begitu penasaran, oh yeah

Menunggu, menunggu
Seperti ini, panggillah aku, panggillah aku
Kau berada jauh disana
Kau tlah pergi dariku
(Kau telah menjauh dariku, oh dirimu)

Sayang, aku sedang menunggu, menunggu
Sekali lagi, panggillah aku
Kau berada jauh disana
Sekarang datanglah padaku

Diketahui lagu ini merupakan lagu debut Kang Daniel sebagai soloist dan setelah Wanna One bubar pada akhir 2018 lalu.

Lagu ini masuk dalam album bertajuk 'Color on Me' yang dirilis pada Kamis (25/7/2019) oleh KONNECT ENTERTAINMENT, agensi milik Kang Daniel.